Banks in Ireland

November 1st, 2009 by Cornflakegirl

  

Cuando llegamos a Dublín en 2005, Miguel y yo en 2006; lo que más nos costó fue abrir una cuenta bancaria. Aunque sólo se necesita el pasaporte y alguna prueba de residencia, como el PPS number (personal public service) ; a la hora de la verdad depende de la entidad bancaria así como de la sucursal. En nuestro caso, no aceptaron ni la carta del PPS (aunque en algunos casos se solicita en hostales y albergues, lo habíamos solicitado desde el estudio en el estabamos viviendo). De hecho, tampoco aceptaron los contratos que teníamos de ambos trabajos. Tras mucho batallar, lo único que aceptaron fue un certificado de impuestos y pudimos abrir nuestras cuentas bancarias.

When we arrived in Dublin, Miguel in 2005 and me in 2006; opening a bank account was the hardest and most difficult thing we faced at that time. Although we only needed a passport and any document to confirm the address like PPS number letter(personal public service) ; it depends on the bank and on the branch in the end. In our case, they didn´t accept my PSS number letter (you can request your PPS number from a hostel or from a host family home or whenever but we requested from the studio where we were living). Even more, they didn´t accept our job contracts. After requesting many letters and other documents, they only accepted a tax certificate and we could open the bank accounts.

Han pasado más de tres años, casi cuatro, cuando decidí cambiar de entidad bancaria porque la mía no me estaba ofreciendo nada interesante y encima tenía que pagar mantenimiento de cuenta. Retrasé bastante la visita a otros bancos porque no quería volver a pasar por lo mismo pero cual no será mi sorpresa cuando entro en una sucursal del nuevo banco y con una sonrisa de oreja a oreja, un asesor me dice que no tengo que solicitar una apertura de cuenta sino abrirla directamente. Tras rellenar un par de formularios, ya tenía cuenta nueva.¡ Sólo les faltó hacerme reverencias!

After more than three years, almost four, I´ve made up my mind and decided to change my accounts to a new bank because of the previous´bank products. They aren´t very good and I have to pay for account maintenance. I postponed the moment to search for a new bank because I didn´t want to face so many issues again. However, I couldn´t belive when I dropped by the new bank branch and it was very easy. No application was needed just fill two application form and the account was almost done! I wasn´t there, I wouldn´t believe it!

Aún me sorprende lo fácil que está resultando.

Even now I´m surprised how easyly it´s going on!

Posted in the place where I belong | 6 Comments »

6 Responses

1. shalafi Says:
   November 1st, 2009 at 1:11 pm

   segurto que no tiene nada que ver con la crisis, el aumento del paro y la escasez de nuevos clientes

   Por lo menos han aprendido a tratar a los clientes.

2. you Says:
   November 1st, 2009 at 1:23 pm

   Shalafi: No tengo ni idea de si es por la crisis o no pero ¡menudo cambio! Por ahora está llegandome todo bien y estoy cerrando la cuenta en el otro banco (que es lo que está siendo pesado pero bueno aquí vamos).

   ¿Cómo son los bancos en Holanda? ¿Igual de pesados que aquí?

3. Reena Says:
   November 2nd, 2009 at 11:13 pm

   Pues en el banco al que te has cambiado a mi solo me falto darles una fotocopia de la etiqueta de mi sujetador. Y por supuesto que tuve que esperar a que me aceptaran, y encima les cogio la Navidad y….weno, take it easy, no?

4. Lore Says:
   November 3rd, 2009 at 7:30 am

   Eso es que te estás haciendo mayor y responsable, y se te nota en la cara.

   

   (Enhorabuena, me alegro mucho).

5. Malhalma Says:
   November 4th, 2009 at 4:45 pm

   Nooooo… yo apuesto a que el tema está en que esta no es la primera cuenta que abres en el país. Si pasaste los requisitos de la primera y la has tenido tres años, no creo que te pongan problemas para abrir otra.

   Los bancos están locos… peor que los romanos

   Un besico

6. you Says:
   November 7th, 2009 at 9:56 pm

   Reena, no sabría decirte. Supongo que también influye mucho lo de tener una cuenta previa. Sino no me lo explico.

   Lore: Será eso la edad

   Malhalma: sí, tienes razón. Después de tres años, es más fácil cambiar de banco pero aún así no deja de sorprenderme. Ahora me toca volver a domiciliar todo de nuevo. Un tostón.

   Besos a las tres

Leave a Comment