August 21st, 2011 by Cornflakegirl
Las Vegas es la Diesneylandia para adultos donde hay de todo y en un tamaño descomunal. Estuvimos sólo dos días y me he quedado con ganas de volver pero no por los casinos sino por todo lo que te ofrece la ciudad, sólo tienes que nombrarlo y ellos lo tienen. Estuvimos en la tienda de Harley Davidson, en el Gran Cañón y por supuesto, ¡nos casamos otra vez!
Las Vegas is a Disneyland for adults. You can find everything and everything huge! We were only a couple of days and we would like to go back again. Not because of the casinos but all the entertainment that this city can offer. You only have to name it and they have it! We went to Harley Davidson shop, in the Grand Canyon and of course, we got married again!
Harley Davidson Cafe
Grand Canyon
hey, that was my lunch!
Posted in the place where I belong | 2 Comments »
August 13th, 2011 by Cornflakegirl
La última parada canadiense fue en Vancouver y aunque el centro de la ciudad está llena de mendigos, hasta el punto de parecer el apocalipsis en las calles, el resto de la ciudad es una preciosidad. ¡Volveremos algún día!
The last stop in Canada was Vancouver and although its city centre was so full of beggards and homeless that some places looked like the apocalypsis. The rest of the city is beautiful though. For sure, we will go back some day!
Dr. Sun Yat-Sen Classical Chinese Garden
Fergunson point
Vanier park
Posted in the place where I belong | No Comments »
August 7th, 2011 by Cornflakegirl
Las cataratas del Niágara, una de las maravillas del mundo. No se puede decir nada más.
Niagara Falls, one of the world wonders. There’s nothing else to say.
From the top
American Niagara Falls
From below
Posted in the place where I belong | 2 Comments »
August 5th, 2011 by Cornflakegirl
La siguiente parada en el viaje fue Toronto y las cátaras del Niágara. Toronto me pareció mucho más americana que Montreal y Ottawa. Muy diseñada por los crudos inviernos. Me enamoró desde el primer momento.
The honeymoon trip next stop was Toronto and Niagara Falls. I’ve found Toronto more “american” than Montreal and Ottawa. A lot influenced by the so-cold winters. I fell for it since the first moment.
Tram and CNN Tower
Casa Loma (Where X-men were filmed)
Toronto from CNN Tower
Posted in the place where I belong | 2 Comments »
