A place to call my own

Martine Johanna

Red by Martine Johanna. Tell me all your secrets, let me see what is behind your keyhole…

Filament

En un mundo claramente masculino, no es de extrañar que el erotismo y la pornografía esté orientada a ellos. No obstante, cada vez somos más las mujeres que buscamos y reivindicamos artículos para nosotras. Ahí tenemos las revistas Playgirl o Syzygy, el cine porno de Erika Lust entre otros. Todo esto sin hablar de [...]

M is for Magic

In Magic, we believe. Picture by Jean Yves Lemoigne.

Just married

Al ritmo de “Nothing else matters” tocado por Apocalyptica, nos dimos el sí quiero la semana pasada en Belfast. “Nothing else matters” by Apocalyptica was the soundtrack of our “I will” last week in Belfast.

Yes, I do and always will

You make me feel like I´m home. Whatever words I say, you know I’ll always love you.

Feel like screaming!

Ya tenemos fecha para la boda. Nos casaremos el 13 de Febrero en Belfast City Hall. Es increible que nos tengamos que ir a otro país, Reino Unido, para casarnos pero así son las cosas. Creo que debería pensar en algún vestido ¿no? We already have date for our wedding: 13th February in Belfast City Hall. [...]

This is Ireland

Irlanda no reconoce los matrimonios consulares y no aparece en ninguna parte el motivo de esta decisión. Así que nuestra nunca bien ponderada Embajada, no corta ni perezosa, ha suspendido nuestra boda. Ahora nos toca barajar las diferentes opciones para casarnos (en España y esperar 6 meses, en Irlanda y esperar cuatro, fugarnos a Belfast,…). No [...]

4

Dublin, December 2005 Un día como hoy, hace cuatro años, llegué a Irlanda y este ultimo año ha pasado muy rapido, de hecho no pensaba que fuera a pasar tan rapido, pero así ha sido. Supongo que es el momento de mi vida y que por eso las cosas se aceleran; sin embargo ha sido un [...]

White Dublin

Si ya me sorprendí el año pasado, en febrero, que nevara, lo de estas navidades ha sido impresionante. Llevamos unas tres semanas con un frío inusual en Irlanda (alcanzando -9 y a veces menos) y la nieve cubre la ciudad dificultando cada desplazamiento. Si no fuera por el hielo, la nieve no está tan mal. Last [...]

Make it harder

Sí, me temo que Miguel y yo lo vamos a tener un poco más difícil a partir de ahora. Pero a quién le importa? Yeah, I’m afraid that Miguel and I get it harder from now on. But who cares?